Bezpłatne słowniki literackie dla Kindle po polsku i jak stworzyć własny z AI
Marek Wojtaszek uruchomił innowacyjny projekt „Biblioteka Słowników Kindle”, który od 29 maja 2025 roku umożliwia bezpłatne pobieranie słowników do polskich książek na czytniki Kindle. Inicjatywa ma na celu przede wszystkim ułatwienie czytania literatury po polsku na urządzeniach Amazon, które często nie oferują wbudowanych słowników dla języka polskiego. Projekt wyróżnia się także kreatorem słowników, dzięki któremu zarejestrowani użytkownicy mogą samodzielnie tworzyć spersonalizowane słowniki z wykorzystaniem sztucznej inteligencji, co pozwala na dostosowanie zasobów do własnych potrzeb czytelniczych.
- Projekt „Biblioteka Słowników Kindle” Marka Wojtaszka udostępnia bezpłatne słowniki do polskich książek na Kindle od 29 maja 2025.
- Dostępny jest kreator pozwalający na tworzenie własnych słowników literackich z wykorzystaniem AI.
- Możliwe jest tworzenie słowników specjalistycznych, np. do podręczników, co zwiększa funkcjonalność projektu.
- W ramach projektu dostępny jest również bezpłatny słownik czesko-polski dla Kindle.
- Wszystkie materiały i narzędzia są dostępne na stronie Świata Czytników.
Co więcej, w ramach projektu dostępny jest również bezpłatny słownik czesko-polski, który rozszerza zakres funkcjonalności i pozwala na łatwiejsze czytanie tekstów w obu językach. Dzięki temu „Biblioteka Słowników Kindle” staje się nie tylko źródłem gotowych rozwiązań, ale również platformą umożliwiającą rozwój słownikowych zasobów dla różnych grup użytkowników.
Projekt Biblioteka Słowników Kindle – ułatwienie czytania polskiej literatury
29 maja 2025 roku Marek Wojtaszek oficjalnie udostępnił projekt „Biblioteka Słowników Kindle”, który oferuje bezpłatny dostęp do słowników przeznaczonych do polskojęzycznych książek na czytniki Kindle. Celem przedsięwzięcia jest ułatwienie odbioru literatury polskiej na urządzeniach Amazon, które do tej pory nie posiadały szeroko dostępnych słowników dla języka polskiego. Wiele czytników Kindle nie oferowało bowiem wbudowanych narzędzi do szybkiego tłumaczenia lub wyjaśniania trudniejszych wyrażeń w polskich tekstach, co utrudniało czytanie zwłaszcza mniej doświadczonym użytkownikom.
Jak podaje portal Świat Czytników, wszystkie dostępne słowniki można pobrać za darmo ze strony projektu. To sprawia, że każdy użytkownik Kindle zainteresowany literaturą polską może wzbogacić swoje urządzenie o potrzebne narzędzia bez ponoszenia dodatkowych kosztów. Wcześniejsze informacje udostępnione przez Świat Czytników wskazywały także na możliwość tworzenia słowników specjalistycznych, na przykład do podręczników szkolnych czy literatury fachowej. Dzięki temu zakres zastosowań projektu jest znacznie szerszy i odpowiada na potrzeby różnych grup czytelników.
Kreator słowników z wykorzystaniem sztucznej inteligencji
Jednym z najbardziej innowacyjnych elementów „Biblioteki Słowników Kindle” jest dostępny dla zarejestrowanych użytkowników kreator słowników, który wykorzystuje narzędzia sztucznej inteligencji. Pozwala on na samodzielne tworzenie słowników literackich i tematycznych, dostosowanych do konkretnych książek lub dziedzin wiedzy. Proces ten zaczyna się od zebrania tekstów i terminologii charakterystycznej dla wybranego materiału – może to być literatura piękna, podręczniki lub specjalistyczne opracowania.
Następnie AI przeprowadza analizę tekstu, ekstrakcję definicji oraz tłumaczeń, a efektem jest słownik w formacie kompatybilnym z czytnikiem Kindle, na przykład w popularnym formacie DSL. Po przygotowaniu pliku użytkownik ma możliwość testowania oraz poprawiania słownika, by zapewnić jego maksymalną użyteczność podczas czytania. Jak podaje Świat Czytników, takie rozwiązanie daje czytelnikom unikalną możliwość dostosowania słowników do własnych potrzeb, co szczególnie docenią osoby korzystające z literatury specjalistycznej, technicznej czy naukowej.
Dodatkowe zasoby i rozszerzenia projektu
W ramach „Biblioteki Słowników Kindle” dostępny jest również bezpłatny słownik czesko-polski, który umożliwia użytkownikom czytników Kindle łatwiejsze zrozumienie tekstów w obu językach. To rozszerzenie funkcjonalności projektu otwiera nowe możliwości dla osób dwujęzycznych lub uczących się języka czeskiego i polskiego.
Jak informuje portal Świat Czytników, projekt jest w fazie ciągłego rozwoju i w przyszłości może objąć kolejne języki oraz dziedziny specjalistyczne. Dzięki temu „Biblioteka Słowników Kindle” ma szansę stać się kompleksowym narzędziem wspierającym czytelnictwo na czytnikach Amazon, zarówno w Polsce, jak i za granicą.
Słowniki oraz narzędzie do tworzenia własnych znajdziesz na stronie: https://swiatczytnikow.pl/slowniki-literackie-dla-kindle-do-ksiazek-po-polsku-a-takze-przepis-jak-zrobic-wlasny-slownik-przy-pomocy-ai/ – to świetne miejsce, by wzbogacić swoje czytelnicze doświadczenia.